Schlagwort-Archive: empire

Black Snail´s first childrens pattern – a Regency girl´s dress!

When Laura joined my team, she brought her passion for historical fashion and a unique perspective as a mother of two girls.  It seemed fitting that her first pattern project would be a lovely girls’ dress from the Regency era (1800-1810). Based on several surviving children’s garments from this period, this dress captures the essence of early 19th-century childhood fashion – comfortable, practical, and utterly delightful.

The Regency era marked a significant shift in how children were dressed. For the first time in history, children’s clothing was designed with their comfort and freedom of movement in mind, rather than simply miniaturizing adult fashions. Our pattern stays true to this revolutionary approach, featuring clever design elements like drawstrings and adjustable elements that allow the dress to “grow” with the child. This practical consideration was just as important to parents then as now.

(1) After carefully cutting all your pattern pieces and transferring all markings, we’re ready to begin the sewing process. Before we dive in, remember: Always make a mock-up using inexpensive fabric first to check the fit, especially around the bodice area. Transfer any adjustments to your paper pattern before cutting into your final fabric.

Pro tip: If your fabric has a nice, even selvage, consider using it for the center back of the skirt – this clever detail saves you from having to finish those edges separately.

And speaking of Laura’s sewing process – she always gets plenty of “help” from her cats, who seem to think that pattern pieces make excellent napping spots and fabric layouts aren’t complete without a cat inspection! 

Now, let’s start sewing!

(2) At the center front of the front piece, sew a small buttonhole to the seam allowance, where indicated on the sewing pattern.

(3) Nimm das shoulder straps from fashion fabric and lining and turn in the seam allowance along the neckline (b), clip if needed. Line up the straps, wrong sides together. For the point à rabattre sous la main the edge of the fashion fabric should extend beyond the edge of the lining about 1/8” (2mm).

Sew the shoulder strap to the front, right sides together, respecting mark (5). Sew with a back stitch – take care of the 1 3/4” (2cm) seam allowance here. Double-turn in the seam allowance along the top edge of the front, 3/8” (1cm) each. Instead of equal folds, Laura took a slightly different approach here, she first made a narrow turn, followed by a wider. Instead of a fell stitch, she used a narrow running stitch. Because of this, she had to turn in the seam allowance of the strap on top of the tunnel. Just take care, that you can thread the tunnel with the drawstrings later. Thread the tunnels with narrow drawstrings, reaching from the side to the buttonhole. Let the drawstring extend beyond the sides about 3/8“ (1cm) and secure with some stitches.

(4) And it´s the same procedure at the back! Here’s a clever detail that Laura came up with while developing this pattern: She discovered an elegant way to finish the back edges of the bodice where the drawstrings will be inserted. As a mom who knows the importance of sturdy construction in children’s clothing, she wanted to ensure these openings would hold up well to regular use and dressing. But see for yourself!

Left Side: Turn in a narrow seam allowance of about 3/8” (1cm) along the left back edge. Again, turn in along the center back, marked as line (2). Press and fell stitch in place (i)

Right side: Turn in a narrow seam allowance of about 3/8” (1cm) along the right back edge. Then, turn in again along line (1), press, and fell stitch in place, creating a narrow placket.

Turn in the upper corner, and then double-turn in the seam allowance along the top edge of the back in the same way as you did with the top edge of the front. Fell stitch in place and thread the tunnel with a drawstring, secure the tape with some stitches at the armhole.

(5) Näh das side seam, right sides together, press the seam allowances toward the front and neaten with a flat felled seam.

(6) Gather the sleeve head between marks (6) and (7) (m). Sew the sleeve seam, right sides together and neaten with a flat felled seam. At the bottom edge of the sleeve, turn under the seam allowance twice, 3/8” (1cm) each time, and fell stitch in place. Leavean opening of about ¾” (2cm) at the sleeve seam, creating a tunnel for a drawstring (o). 

Gather the sleeve head by pulling the gathering threads and spread the width evenly between marks (6) and (7). Sew the sleeve to the armhole, right sides together, respecting all marks .

Trim back the seam allowance to about 3/8” (1cm) and finish with overcasting stitches. Once again, secure the drawstrings of the top edges of the bodice.

(7) Take the pockets and line up with the right edges of the front and back skirt, right sides together, respecting mark (9) and (10). Sew with a seam allowance of 3/8” (1cm), sew slightly beyond the markings.

Fold the pockets to the side. Line up the front skirt with the back skirt, right sides together, respecting the marks and sew with a seam allowance of 5/8” (1,5cm) along skirt and pocket. The procedure is the same as for a modern in-seam pocket. Press the seam allowances towards the front skirt and neaten with overcasting stitches. Smooth out the pocket towards the top edge of the front skirt and baste in place.

Sew the left side seam, right sides together, if wanted, make another pocket here. Press the seam allowances towards the front and neaten with overcasting stitches.

(8) Näh das center back seam of the Rock, right sides together, leaving the vent open. Press open the seam allowances and finish them if needed. Optionally, secure the vent with a prick stitch. Gather the back skirt along the top edge and spread the width evenly. Sew the skirt to the bodice, right sides together, respecting marks (11). Ease in the excess width of the front skirt. Press the seam allowances towards the bodice and trim back to 3/8” (1cm).

Take the bias binding, Laura used herringbone tape instead, and double-turn in narrow one of the short edges, and stitch in place. Starting at the right center back (see illustration), line up the bottom edge of the bias binding with the stitching line. At the left back, the bias binding reaches the edge. Trim back the bias binding accordingly, considering a matching seam allowance to double-turn in narrow as well. Fell stitch the bias binding to the dress along both long edges, forming a tunnel.  The upper stitching will be visible on the right side, so take care, making regular and tiny stitches.

Make a fitting, and determine the length of the skirt. Turn under the hem allowance twice and stitch in place.

Last steps: thread the tunnel at the sleeves and waist with drawstrings, a narrow one for the sleeve, and a wider one for the waist. If the dress gaps at the back, attach hooks along the right back edge and sew corresponding thread bars on the left side.

Laura’s daughter loves this comfy dress – and who can blame her? It’s become her favorite for reenactment events.

Wiederbelebte Eleganz: Ein Regency Kleid, inspiriert von einer TV-Serie - Schnittmuster #0223

Kaufe das Schnittmuster #0223 hier

Die Welt der historischen Mode übt zweifellos eine zeitlose Anziehungskraft aus, die unsere Vorstellungskraft stimuliert. Für all jene, die von den prächtigen Roben und exquisiten Ensembles der TV-Serie "Bridgerton" verzaubert sind, ermöglicht mein Schnittmuster jedem, seinen Wunsch nach einem träumerischen Kleid selbst zu erfüllen.

Ursprünglich hatte ich das Kleid in Schwarz für das Wave-Gotik-Treffen in Leipzig entworfen. Jetzt habe ich es jedoch in einem farbenfrohen Stil umgestaltet, der an Bridgerton erinnert. Die Anleitungen folgen immer noch historischen Techniken, aber das Kleid kann weitgehend mit einer Nähmaschine genäht werden und wird am Rücken mit einem Reißverschluss statt mit Haken und Ösen geschlossen

Die Tulpenärmel sind nicht typisch für die Regency-/Empire-Ära, jedoch sind sie ein wichtiges stilistisches Element der Kleider junger Frauen, die in der Serie vorkommen. Die ersten Tulpen- oder Blütenärmel sind auf erhaltenen Kleidern aus den 1850er Jahren zu se

https://www.metmuseum.org/art/collection/search/108118

Tauchen wir ein in die Welt des Handnähens eines Kleides! In jenen Zeiten wurden Kleidungsstücke in der Regel mit weißem Garn genäht. Da ich zu Hause kein passendes Seidengarn hatte, wurde das gesamte Kleid in Übereinstimmung mit historischer Genauigkeit mit weißem Garn genäht.

Weiterlesen

Herrenfrack um 1800 - Teil 1, Einstieg, Schritte (1) -(2)

The last garment missing to complete our men´s wardrobe is the Tailcoat. Again, this blog post will supplement the sewing instructions for my pattern. The sewing techniques described in the instructions will follow the construction methods seen on extant garments as much as possible, with some extra information and pictures here.

Grab the sewing pattern here!

Bitte beachte, dass dies ein Handnähmuster ist, alle langen Nähte können maschinell genäht werden, aber viele Schritte können nur von Hand ausgeführt werden. Einige Schritte sind selbst für eine erfahrene Näherin ziemlich knifflig, manche Schritte sind im Vergleich zu modernen Nähtechniken ungewohnt.

Ich zeige dir die Herstellung eines zweireihigen Fracks des frühen 19. Jahrhunderts mit vielen typischen Merkmalen dieser Zeit.th Der Körper hat nur drei Nähte, eine hintere Mittelnaht, zwei hintere Seitennähte, die weit nach hinten versetzt sind, und keine Taillennaht. Vorder- und Hinterteil sind entlang der hinteren Seitennaht zusammengenäht und zu einer nach hinten öffnenden Falte gefaltet. In diesen Falten verbirgt sich der Tascheneingriff. Der Rücken öffnet sich zu einem Schlitz unter der Taille. 

Die doppelreihigen Vorderenden befinden sich etwa 1 Zoll über der natürlichen Taille und zeigen die darunter liegende Weste. Brustpolster stützen die Vorderseite und es sind keine Schulterpolster angebracht. Die Ärmel sind ziemlich lang, reichen bis zum Daumengrundgelenk und enden mit einem Bündchen. Die gesamte zusätzliche Weite am Ärmelkopf wird vorne gerafft. Der Kragen ist mit der typischen M-Kerbe versehen. Der Körper ist mit poliertem Baumwollstoff gefüttert. Die vorderen Belege werden verlängert, um sich in der hinteren Mitte zu treffen.

Die Kanten von nicht ausfransenden Wollstoffen wie gefilzter Wolle bleiben unversäubert. Bei ausfransenden Stoffen empfehle ich, den Frack „moderner“ zu nähen.

Die erste Möglichkeit wäre, die obere und untere Lage falsch aneinander zu legen. Dann die Nahtzugaben umschlagen und alle Kanten mit einem Saumstich nähen, wie in diesem Blogpost von meinem Romantischen Frack beschrieben: https://patterns.bplaced.net/blog/1840s-tailcoat-part-4-1840er-tailcoat-teil-4/

Noch moderner ist die zweite Möglichkeit, Kragen und Revers rechts auf rechts zu nähen und dann, wie heutzutage üblich, die rechte Seite nach außen zu wenden: https://patterns.bplaced.net/blog/an-1830s-frock-coat-part-1-ein-1830er-gehrock-teil-1/

Eine dritte (für mäßig ausfransende Stoffe) wäre, unter die Nahtzugaben der oberen Schicht um zu schlagen, die Nahtzugabe der unteren Schicht bis zum Netz zurückzuschneiden und die untere Schicht mit dem Staffierstich zu nähen:

Schnittmuster #0422 - eine schnelle illustrierte Anleitung

Willkommen zurück für ein neues Schnittmuster! Ich habe dieses Kleid letztes Jahr im Herbst angefertigt, um an zwei intimen und kleinen Veranstaltungen teilzunehmen, einer Soiree und einem napoleonischen Ball.

Es war nicht meine Absicht ein Brigerton-Kleid zu kreieren , aber ich habe mich in dieses erhaltene Orginalkleid https://www.photo.rmn.fr/archive/15-523923-2C6NU0AOS8H16.html aus dem Museum national des châteaux de Malmaison & Bois-Préau in Frankreich verliebt.     

Es tut mir Leid das ich während des Nähprozessen nicht viele Bilder gemacht habe, aber ich war in Eile. Ich habe einen Fehler beim zuschneiden des Rockes gemacht aber ich liebe das Ergebnis. Passend zum Start der 2.Staffel von Bridgerton kann ich es euch einfach nicht vorenthalten.

Besuche meine Shop wenn du an diesem Schnitt interessiert bist.

Abonniere meinen Newsletter um über alle neuen Schnittmuster und Aktionen informiert zu werden.

Lasst uns mit dem nähen anfangen. Ein paar Überlegungen bevor wir anfangen. Pass auf, den es gibt bei diesem Schnittmuster kein extra Schnittmuster für den Rock. Der Rock besteht aus Stoffbahnen. geschnitten in rechteckige und trapezförmige Bahnen. Das folgende Diagramm zeigt wie man den Rock aus dem Stoff mit verschiedenen Breitet zuschneiden kann.

Dies ist eine weitere Übersicht, wie Sie die Breite Ihrer Paneele schätzen können. Die Maße müssen nicht unbedingt genau eingehalten werden. Die Breite des Vorderteils sollte das 1,5-fache der Länge von Markierung bis Markierung ② am Bund betragen. Die Seitenwand sollte von Markierung ② bis Markierung und die Rückwand von ③ bis ④ etwa die 4-fache Länge haben. (Wenn du eine größere Größe mit 90cm breitem Stoff nähst, musst du eine der Seitenbahnen wie in der Abbildung gezeigt zusammennähen – das Zusammennähen ist eine Sache). Die restlichen Stoffstreifen werden für die Kellerfaltenrüsche am Saum verwendet.  

(1) Die Wichtigkeit eines Probeteils: Ziemlich schlampige Bilder von mir. Du kannst die zusätzliche Länge vorne sehen, damit es über die Brust passt.

Weiterlesen