Archiv des Autors: Rotraut

Tutorial für eine geknüpfte Quaste

Nimm ein Stück Karton oder irgendetwas anderes was zur Länge der Quaste passt. Wickel einen Faden einige Male um den Karton. Ein Ende wird aufgeschnitten, in der Mitte werden die Fäden miteinander verknotet.

 

IMG_3237


Teile die Fäden in vier gleichmäßige Stränge und verknüpfe sie wie auf der Zeichnung gezeigt.

IMG_3239Knoten für Bommel


Bereite ein Kordel vor, die losen Enden werden miteinander verknotet, ziehe die Kordel durch den Knoten der Quaste bevor du ihn festziehst. Nimm ein Stück Faden und wickle es mehrere Male um die Quaste. Das Lose Ende des Fadens verknoten und mit Hilfe einer Nadel vernähen. Die Quaste unten gleichmäßig abschneiden.

IMG_3241


Fertig!

IMG_3257

 

Rockverschluss mit Haken und Ösen für dünne Stoffe

Um zu verhindern, dass Stiche auf der Außenseite des Stoffes sichtbar sind, werden zum Verbinden von transparenten Stoffen französische Nähte oder flache Kappnähte verwendet. Ich zeige dir einen Verschluss für einen Rock mit einer Knopfleiste, der mit Haken und Ösen zu schließen ist. Natürlich kann es auch bei dickeren Stoffen verwendet werden.


Der Untertritt wird der Länge nach rechts auf rechts gefaltet und entlang der Unterkante, sowie der langen Kante genäht. Die Nahtzugaben zurückschneiden, wenden und Bügeln. Der Untertritt sollte nun die gewünschte fertige Breite z.B. 4cm + 1,5cm Nahtzugabe haben. Am Bild im Vergleich dazu ein mit Overlockstich versäuberter Untertritt.

 

IMG_3141

IMG_3142


Am Untertritt auf der Oberseite die Nahtzugabe von 1,5cm markieren und rechts auf rechts auf die Kante des Rockes legen. Knapp neben der Kante annähen, ca. 1,5cm vor der Unterkante stoppen. Untertritt aufklappen, die Position der Ösen markieren und so mit der Hand annähen, dass sie etwas über die Nahtlinie hinausragen.

IMG_3144

IMG_3146


Beleg an die gegenüber liegende Rockkante nähen, dazu den Beleg rechts auf recht auf die Kante legen du die Nahtzugabe an der Unterkante nach oben legen.
Den Rock schließen, dazu die noch offenen Kanten genau aufeinander stecken, den Beleg und den Untertritt wegfalten, nähen. Die Naht endet etwas oberhalb der Belegnaht, aufpassen, dass weder Beleg noch Untertritt mitgefasst werden.

IMG_3148

IMG_3149


Die Nahtzugabe auseinander bügeln, auf der Seite des Untertrittes Richtung Ende der Naht einknipsen. Die Nahtzugabe auf der Belegseite auf 0,5cm zurückschneiden und die Nahtzugabe der Untertrittseite für eine Kappnaht darüber falten, bügeln und die Kappnaht nähen.
Den Rock am Untertritt zur Seite falten und die Position der Ösen markieren. Entlang der Nahtlinie nähen, dabei die Position der Ösen überspringen, Naht davor und danach verriegeln. Wer möchte kann auch durchgehen nähen, im Bereich der Ösen mit dem Handrad nähen, damit die Nadel nicht abbricht. Vorsichtig die Kante bügeln.

IMG_3151

IMG_3152

IMG_3154


Die noch offene Kante des Belegs einschlagen. Den Beleg, entlang der Unterkante und die Nahtzugabe des Untertrittes mit kleinen punktförmigen Stichen durch alle Lagen festnähen.
Position der Haken markieren und nur an den Beleg nähen. Wenn gewünscht für mehr Stabilität noch entlang der Belegkante mit punktförmigen Stichen alle Lagen zusammen
Bund wie gewohnt annähen.

IMG_3155

IMG_3156

IMG_3159

Rekonstruktion einer viktorianischen Unterhose

Als Kind war ich oft mit meiner Mutter auf Flohmärkten. Sie liebte es, durch Massen von Bettwäsche und all dem alten Leinenzeug zu wühlen. Damals wusste ich nichts mit diesen Dingern anzufangen. Wir haben also viele versteckte Schätze wie alte viktorianische Unterhosen Hause. Die Unterhosen wurden im Laufe der Jahre überarbeitet, die Schrittnaht geschlossen und ein elastischer Bund hinzugefügt.


Nach Abnahme des Schnittes und entsprechender Verkleinerung (die Dame dürfte nicht ganz schlank gewesen sein), geht es ans Nähen.

Baumwollspitze für die Beinabschlüsse einreihen und links auf link an die Unterkante der Hosenbeine stecken. An den Ecken wird etwas stärker gekräuselt.

IMG_2973


Die Nahtzugabe wird zurückgeschnitten und Richtung Hose gebügelt. Zum Versäubern wird ein Streifen vorbereitet, die Nahtzugaben werden umgeschlagen und gebügelt, die fertige Breite ist dann ca. 2,5cm. Die Ecken werden am Streifen markiert und entsprechend eingefaltet. Der Streifen wird dann so an die Unterkante der Hose gesteckt, dass die Nahtzugabe darunter zu liegen kommt.

Die Hosenbeine werden mit einer fanzösischen Naht geschlosssen und die Schrittnaht mit Schrägband versäubert.

IMG_2976

IMG_2980

Die Hosenbeine an der Vorderkante aufeinander legen und auf ca. 10cm schließen. Oberkante der Hose einreihen und an den Bund nähen. In die kurzen Kanten des Bundes werden Bänder eingeschoben und festgenäht, so wird die Unterhose dann geschlossen.

IMG_2981

IMG_2982

Drawers

 

 

Tutorial: How to sew bloomers Part2

Click here for the free sewing pattern

 

An der Unterkante der Hosenbeine mit großen Stichen nähen und raffen.
Prepare knee straps. Fold pieces lengthwise, right sides together, sew along short edges, and turn in the seam allowance of inner part while sewing. Turn inside out, press. Sew knee strap to the pant legs, at the inside sew on straps by hand.

IMG_2751
IMG_2753

Close darts, close crotch seam, either as a flat felled seam or as French seam.
Prepare waistband: Fold in seam allowances and press, fold straps lengthwise, right sides together, and sew along short edges. Turn inside out. Pin the waistband to the trousers, fold all darts towards the center back, sew through all layers.

IMG_2754

Mark the position of buttonholes and sew, sew on buttons.

Tutorial: How to sew bloomers Part1

Klick here for a free sewing pattern

 

Days are becoming shorter, and the high summer temperatures of this year passed. Yes, it became October. Nevertheless, a little ride with my old bicycle was planned. The costume is nearly complete with a skirt, blouse, jacket, gaiters and hat, just fitting bloomers are missing.
Hier nun eine kleine Anleitung für die Bloomers, frei nach einem Original aus dem Metropolitan Museum: http://images.metmuseum.org/CRDImages/ci/web-large/CI55.41.5b_F.jpg
Die Bloomers sind im Schritt geschlossen und werden am Bund mit Knöpfen geschlossen. Am Knie befinden sich ebenfalls Knopfleisten.


Prepare button stays: Fold straps for the button stay lengthwise, right sides together. Sew along one of the short edges. Trim seam allowance, turn inside out, and press. Open the strap again and pin it to the back trouser, just with one layer, and sew. Clip seam allowance of back trousers at the end of the seam.
Fold inside the loose SM, fold the button stay over the seam, and pin it to the trouser so that the edge will overlap the seam a little bit. Sew from the right side exactly along the seam.

IMG_2746
IMG_2747
IMG_2748

Streifen für die Knopflochleisten vorbereiten: NZ an der Unterkante einschlagen, an die Vorderhose nähen.
Close side seams respecting marks. Fold in the seam allowance of the buttonhole facing, fold over the edge and stitch down.
Perform the side seam as a flat felled seam. Trim back the seam allowance of the front trouser, fold over the seam allowance of the back trouser and stitch down. Line up button stays and buttonhole facing and stitch together at the end of the fly.
Sew the inner seams of the bloomers. Sew seam either as a flat felled seam or as a French seam.

IMG_2749
IMG_2750
Bild11