Archiv für den Monat: Januar 2021

1840er Morgenkleid Nähanleitung Teil 4 - Die Ärmel

Die Ärmel waren der interessanteste Teil beim Nähen des Kleides, sie waren schräg geschnitten, am Saum gerafft und bildeten mit dieser Raffung eine Manschette. Übrigens, ich liebe Überärmel! Natürlich sind die Ärmel nicht einfach zu nähen, nur Handnähte reichen aus. Ich brauchte zwei Versuche, um ein schönes Ergebnis zu erzielen.

Markiere zuerst die Reihen für die paspelierte Kräuselung und falte den Ärmel entlang der ersten Reihe. Lege eine Kordel ein und nähe mit einer laufenden Naht, nachdem die Kordel am Anfang mit dem Faden befestigt wurde, lassen die Enden locker. Wiederhole das mit den anderen Reihen.

Weiterlesen →

1840er Morgenkleid Nähanleitung Teil 3 - Der Rock

Das Oberteil (mit Ausnahme der Ärmel) ist fertig, also ist es Zeit, den Rock zu nähen. Vielleicht erscheint dir dieser Schritt etwas kompliziert, so wie es mir beim Nähen meiner Replik ergangen ist.

Am hinteren Teil des Rocks wird eine breite Nahtzugabe eingeschlagen und diese doppelte Lage zu gezogenen Falten gerafft, während der vordere Teil aus dem Oberstoff glatt nach vorne genäht wird, mit einem Wendepunkt bei Markierung (2). Eine weitere Besonderheit sind die Nahtzugaben im Vorderteil, breit am Rock, schmaler am Vorderteil. Ich hoffe, die Bilder ergänzen die Nähanleitung.

Weiterlesen →

1840er Morgenkleid Nähanleitung Teil 2 - Das Oberteil

Wenn du daran interessiert bist, das Kleid zu nähen, du kannst das Schnittmuster in meinem Etsy Shop kaufen.. At the moment just a digital pattern version is available, the printed version is coming soon.

Das erste, was du tun sollten, ist ein Modell des inneren Oberteiles. Wie du sehen kannst, wurde meine an der Taille zu kurz, musste einige Zentimeter hinzufügen. Das Armloch war auch ziemlich eng, selbst mit abgeschnittenen Nahtzugaben. Dieses Bild entstand, als ich anfing, das Schnittmuster von dem vorhandenen Kleid zu nehmen und das Schnittmuster an meine Größe anzupassen. Die originale Kleidergröße beträgt ca. EU 36, ich benötige eine Größe EU 42.

Dies ist das Rückenfutter, wobei der Rücken und die Seitenrückseite aus dem Oberstoff aufgereiht und festgeheftet sind. Ich habe versucht, den feinen und regelmäßigen Rückstich des vorhandenen Kleides nachzuahmen, aber ich bin gescheitert. Gott sei Dank verdeckt der Aufdruck meine Nähte!

Weiterlesen →

1840er Morgenkleid (Wickelkleid) Teil 1 - Das erhaltene Orginal

Vor einigen Wochen, habe ich dieses wunderschöne erhaltene Original aus den 1840er Jahren als Leihgabe von einer Freundin bekommen und - welche Überraschung- sie fragte mich ob ich daraus ein Schnittmuster machen könnte.

Es ist aus einem feinen, blockbedruckten Musselin gefertigt und scheint auf den ersten Blick ein sehr schlichtes Kleid zu sein. Auf den zweiten Blick bietet es viele Details, wie die feinste Handstickerei, die ich je gesehen habe, Seidenkordeln für Paspeln und Zugbänder und ein sehr interessantes Ärmelbündchen. Um möglichst viel Stoff zu sparen, werden alle Miederteile teilweise mehrfach gestückelt.

Diese Art von Kleid wurde morgens, an heißen Sommertagen oder als Umstandskleid getragen und wird Wickelkleid genannt. Dieser Stil aus bedrucktem Kattunstoff wurde von Frauen der Arbeiterklasse in der Zeit vor dem Bürgerkrieg getragen.

Das Originalkleid ist komplett handgenäht. Der Oberstoff ist auf einem eng anliegenden Oberteil mit Stäbchenfutter angebracht und schließt vorne in der Mitte, die Fülle des Vorderteils wird mit Kordelzügen gerafft, um die Taille anzupassen, und wird mit Nadeln geschlossen.